žodūgis

Žodūgis – tai žodis, kuris skamba taip pat kaip kitas, bet turi skirtingą reikšmę ir kilmę. Skiriasi nuo homonimų, nes žodūgiai dažniausiai atsiranda dėl skolinių sutapimo su gimtosios kalbos žodžiais.

Pavyzdžiai:
1. Braškė (uoga) ir braškė (angl. brush – šepetys, teptukas).
2. Kritimas (pvz., lietaus) ir kritimas (angl. criticism – pastaba, įvertinimas).
3. Pūkas (plaukeliai) ir pūkas (angl. puke – vemti).

Trumpai: Žodūgiai – skirtingos reikšmės žodžiai, sutapę skambesiu dėl skirtingų kalbų įtakos.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zodugis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė