žiurkėna


Žiurkėna – tai šnekamoji kalbos forma, vartojama nusakyti bjaurėjimąsi, neapykantą, pyktį arba nemalonų jausmą (pvz., šlykštulį, bjaurų dalyką, asmenį ar situaciją). Kilusi iš žodžio „žiurkė“ (plėšrūs gyvūnas), asocijuojama su neigiamomis emocijomis.

Pavyzdžiai:
1. Jausmas:
„Man tą žmogų žiurkėna jau nuo pat pirmos susitikimo.“
(Reiškia: jaučiu antipatiją, bjaurėjimąsi.)

2. Objektas / veiksmas:
„Visą tą veiklos būdą mane žiurkėna.“
(Reiškia: kelia pasibjaurėjimą, nepatikimą.)

3. Frazė:
Kaip jis kalba, tai tiesiog žiurkėna!“
(Reiškia: jo elgesys / kalba erzina, kelia neigiamą reakciją.)

Trumpai:
Vartojama išreikšti stiprų neigiamą emocinį atsaką į ką nors ar ką nors.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ziurkena' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė