utpisa

"Utpisa" – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis gėdą, nemalonų jausmą dėl savo ar kito elgesio, nepatogią situaciją. Dažnai vartojamas jaunimo kalboje ar neformaliame kontekste.

Pavyzdžiai:
1. "Kai jis užkalbino merginą ir ji tiesiog pasišalino – visiškai utpisa."
(Jautėsi gėdinga/nemalonu dėl to, kas įvyko.)

2. "Utpisa buvo, kai pamiršau jos vardą per pokalbį."
(Pojūtis gėdos dėl savo klaidos.)

3. "Po to pasirodymo jaučiausi kaip utpisa."
(Jautėsi nepatogiai/gėdingai po įvykio.)

Trumpai:
Naudojamas apibūdinti gėdos jausmą ar nemalonią situaciją, panašiai kaip "cringe" anglų kalboje.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'utpisa' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Utpisa" – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis gėdą, nemalonų jausmą dėl savo ar kito elgesio, nepatogią situaciją. Dažnai vartojamas jaunimo kalboje ar neformaliame kontekste. Pavyzdžiai: 1. "Kai jis užkalbino merginą ir ji tiesiog pasišalino – visiškai utpisa." (Jautėsi gėdinga/nemalonu dėl to, kas įvyko.) 2. "Utpisa buvo, kai pamiršau jos vardą per pokalbį." (Pojūtis gėdos dėl savo klaidos.) 3. "Po to pasirodymo jaučiausi kaip utpisa." (Jautėsi nepatogiai/gėdingai po įvykio.) Trumpai: Naudojamas apibūdinti gėdos jausmą ar nemalonią situaciją, panašiai kaip "cringe" anglų kalboje.