Tuovienciungliu (kin. 脫穎而出, tuōyǐng'érchū) – kinų idiomą, reiškianti „išsiskirti iš minios“, „pasižymėti savo gabumais“.
Reikšmė:
Nusako žmogų, kuris dėl savo talento, pastangų ar ypatingų savybių tampa pastebimas ir išsiskiria iš kitų.
Pavyzdžiai:
1. Kontekste: Konkurse ar darbe.
„Per projektuose ji tuovienciungliu dėl savo kūrybiškumo.“
2. Sporte ar mene:
„Jaunasis pianistas tuovienciungliu tarpe kitų atlikėjų.“
3. Kasdienėje kalboje:
„Nors komandoje buvo daug žmonių, Jonas tuovienciungliu savo iniciatyva.“
Trumpai: Idioma akcentuoja išskirtinumą ir sėkmę, pasiekiamą per gabumus ar pastangas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.