triušiena
Triušiena – tai žodinė klaida, kai žodžiai ar jų dalys sumaišomos, sukeičiami vietomis ar iškreipiami, dažnai dėl greito kalbėjimo ar minties sutrikimo. Panašu į Freudą (psichologinę apraišką), bet dažniau vartojama kaip nekaltas, linksmas kalbėjimo sutrikimas.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj "šaltas kepsnys" pasakoma "kaltas šepsnys".
2. Vietoj "pieno pakelis" – "pakeno pielis".
3. Klasikinis lietuviškas: "kepu kūdikius" vietoj "kūdikių kepures".
4. Iš užsienio: "Jūs buvote man paskirtas" vietoj "Jūs buvote man paskolintas" (sumaišyti paskirtas ir paskolintas).
Tai dažnai sukelia juokingų ar net prasmingų kombinacijų, bet paprastai suprantama iš konteksto.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.