tralgis

Tralgis – tai lietuviškas žargoninis žodis, reiškiantis tranką, smūgį, smūgį galvą (dažniausiai netikėtą ar stiprų). Kilęs iš rusų kalbos žargono „тра́х“ (trach) – smūgis, trenksmas.

Pavyzdžiai:
1. „Gavau tralgį per nugara.“ – Gavau smūgį į nugarą.
2. „Atsargiai, gausi tralgį!“ – Įspėjimas apie galimą smūgį.
3. „Jis davė tralgį į duris.“ – Jis stipriai trenkė į duris.

Pastaba: Vartojamas neformaliame kontekste, dažnai jaunimo ar žargone.

Įrašas
Paaiškinimas	Tralgis – tai lietuviškas žargoninis žodis, reiškiantis tranką, smūgį, smūgį galvą (dažniausiai netikėtą ar stiprų). Kilęs iš rusų kalbos žargono „тра́х“ (trach) – smūgis, trenksmas. Pavyzdžiai: 1. „Gavau tralgį per nugara.“ – Gavau smūgį į nugarą. 2. „Atsargiai, gausi tralgį!“ – Įspėjimas apie galimą smūgį. 3. „Jis davė tralgį į duris.“ – Jis stipriai trenkė į duris. Pastaba: Vartojamas neformaliame kontekste, dažnai jaunimo ar žargone.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.