„Tęnujaka“ – tai klaidingas arba neegzistuojantis žodis lietuvių kalboje. Greičiausiai kilo iš klaidingo užrašymo arba supainiojimo su kitais žodžiais.
Galimos klaidos ir pataisymai:
1. Tęsiunėka – šnekamojoje kalboje reiškia „tęsiasi labai ilgai“ (pvz., Kalbos tęsiunėko visą vakarą).
2. Tęstinukas – šnek. žodis, nusakantis ilgai trunkantį veiksmą (pvz., Lietus kaip tęstinukas lyja).
3. Tęsinėti – šnek. vartojama kaip „tęsti“ (pvz., Jis tęsinėjo pasakojimą).
Išvada:
Standartinėje lietuvių kalboje „tęnujaka“ neturi reikšmės. Siūloma vartoti teisingus atitikmenis: tęstinis, tęsiantis, ilgai trunkantis.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.