švaika

.
šváika (szwajka, schweike).

1. virbalas (ppr. medinis) kuodeliui prie prievarpstės prismeigti: Su šváika kuodelį priver [ia],
prirem [ia] prie pryvarptės. Dėdė liūb švaikẽlę iškaroliuos, išpjaustinės i širdelėms, i gėlelėms. Ot merga be pigūros, kaip šváika!

2. didelė specialios paskirties adata su plačia ausimi; tam tikra yla: Į švaiką įveria užrauką. Kailinius visada su šváika siuva. Paskolyk šváiką – reikia maišai siūt. Įverk šváikon virvelę ir pamušk vyžas. Nulaužiau šváiką ir dar̃ neturiu kuom kraitelės pastaisyt. Ir išlindo kaip šváika iš maišo. Mūs sartoj tai tep kap šváika. Jau kap mūs šito sartukė tai čysta šváika! Toj mūs šváika kiaulaitė gal jau nei nenuspenės.

3. krapštukas pypkės kandikliui pravalyti: Ant lango visas dėdės turtas: pypkė, šváika ir taboka. Duok šváikos, mano cibukas užtuko.

4. lengvabūdis, vėjavaikis: Ale tas negalėjo atvažiuoti, šváika toks. Tokios šváikos mun nepirškiat. Šitas gi, žinai, šváika: tai in tę, tai in tę laksto. Eik tu, švaika! Ir tu, Onut, kalbi kaip šváika nežinodama.

Įrašas
Paaiškinimas	. <br/><b>šváika</b> (szwajka, schweike). <br/>1. <span class="explanation">virbalas (ppr. medinis) kuodeliui prie prievarpstės prismeigti: </span> Su šváika kuodelį priver [ia], prirem [ia] prie pryvarptės. Dėdė liūb švaikẽlę iškaroliuos, išpjaustinės i širdelėms, i gėlelėms. Ot merga be pigūros, kaip šváika! <br/>2. <span class="explanation">didelė specialios paskirties adata su plačia ausimi; tam tikra yla: </span> Į švaiką įveria užrauką. Kailinius visada su šváika siuva. Paskolyk šváiką – reikia maišai siūt. Įverk šváikon virvelę ir pamušk vyžas. Nulaužiau šváiką ir dar̃ neturiu kuom kraitelės pastaisyt. Ir išlindo kaip šváika iš maišo. Mūs sartoj tai tep kap šváika. Jau kap mūs šito sartukė tai čysta šváika! Toj mūs šváika kiaulaitė gal jau nei nenuspenės. <br/>3. <span class="explanation">krapštukas pypkės kandikliui pravalyti: </span> Ant lango visas dėdės turtas: pypkė, šváika ir taboka. Duok šváikos, mano cibukas užtuko. <br/>4. <span class="explanation">lengvabūdis, vėjavaikis: </span> Ale tas negalėjo atvažiuoti, šváika toks. Tokios šváikos mun nepirškiat. Šitas gi, žinai, šváika: tai in tę, tai in tę laksto. Eik tu, švaika! Ir tu, Onut, kalbi kaip šváika nežinodama.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.