Strižynė – tai senas terminas, reiškiantis kailinių avių kirpimą arba kirpimo vietą/laiką.
Dabar vartojama daugiau kaip metafora arba poetiniame kontekste.
Pavyzdžiai:
1. Tiesioginė reikšmė:
„Kaimo ūkyje prasidėjo strižynė – avys buvo renkamos kirpti.“
2. Perkeltinė reikšmė (dažniau):
„Rugsėjo pabaiga – mokyklų strižynė, kai vaikai grįžta po vasaros atostogų.“
„Rinkimų strižynė“ – aktyvi veiklos, „kirpimo“ laikotarpis.
Trumpai:
Istoriškai – avių kirpimas, šiuolaikiniame kalbėjime – intensyvaus veikimo, pokyčių ar „apipjaustymo“ metafora.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.