Stragus – tai klaidingas arba senovinis lotyniškas terminas, kurio nėra klasikinėje lotynų kalboje. Greičiausiai painiojamas su:
1. Stragulum – antklodė, užtiesalas.
2. Strages – griuvėsiai, išgriovimas.
3. Stragus (retai, viduramžių lot.) – gali reikšti išniekintą, sužalotą.
Pavyzdys (jei vartotume kaip stragulum):
"Stragula lectum ornat" – Antklodė puošia lovą.
Pastaba: Terminas neturi plačiai pripažintos reikšmės, todėl rekomenduojama vartoti tikslų atitikmenį priklausomai nuo konteksto.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.