Spontanus – tai klaidinga lotyniška forma. Teisingas terminas yra spontaneus (lot.), reiškiantis „savas, savaiminis, nenukreiptas iš išorės“.
Reikšmė:
Veiksmas ar reiškinys, atsirandantis be išorinio poveikio, iš vidaus, natūraliai.
Pavyzdžiai:
1. Medicina: spontaninė gija (spontaneous healing) – organizmo savaiminis pasveikimas.
2. Fizika: spontaninė emisija (spontaneous emission) – atomo savaiminis spinduliavimas.
3. Psichologija: spontaniškas elgesys – veiksmai be išankstinio planavimo.
4. Kasdienė kalba: spontaniška kelionė – netikėtas, staigus išvykimo sprendimas.
Trumpai: Vartok spontaniškas (liet.) arba spontaneous (angl.). Terminas „spontanus“ yra nekorektiškas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.