spanguoliavimas

Spanguoliavimas – tai žodžio „spanguolės“ (spanguolės uogos) ir „žargavimas“ (žargonas) sąvokų sąjunga. Reiškia perteklinį, dažnai bereikalingą ar išgalvotą terminų, akronimų ar žargono vartojimą, norint įspūdį padaryti ar paslėpti paprastą mintį. Dažnai naudojama kritikuoti verslo, politikos ar technologijų kalbą.

Pavyzdžiai:
1. Versle: „Mes sinchronizuojame horizontaliąsias sinergijas, kad optimizuotume galutinį rezultatą“ (vietoj: „bendradarbiausime, kad pasiektume geresnių rezultatų“).
2. Politikoje: „Įgyvendiname inovatyvų paradigminį poslinkį, siekdami tvaraus vystymosi“ (vietoj: „keičiame politiką, kad būtų aplinkai palankiau“).
3. Technologijose: „Naudojame disruptyvias technologijas, kad sukurtume skaitmeninę transformaciją“ (vietoj: „naudojame naujas technologijas, kad pakeistume veiklą“).

Esmė: Sudėtinga kalba, kuri dažnai maskuojia trūkstamą turinį ar siekį atrodyti „išmanančiau“.

Įrašas
Paaiškinimas	Spanguoliavimas – tai žodžio „spanguolės“ (spanguolės uogos) ir „žargavimas“ (žargonas) sąvokų sąjunga. Reiškia perteklinį, dažnai bereikalingą ar išgalvotą terminų, akronimų ar žargono vartojimą, norint įspūdį padaryti ar paslėpti paprastą mintį. Dažnai naudojama kritikuoti verslo, politikos ar technologijų kalbą. Pavyzdžiai: 1. Versle: „Mes sinchronizuojame horizontaliąsias sinergijas, kad optimizuotume galutinį rezultatą“ (vietoj: „bendradarbiausime, kad pasiektume geresnių rezultatų“). 2. Politikoje: „Įgyvendiname inovatyvų paradigminį poslinkį, siekdami tvaraus vystymosi“ (vietoj: „keičiame politiką, kad būtų aplinkai palankiau“). 3. Technologijose: „Naudojame disruptyvias technologijas, kad sukurtume skaitmeninę transformaciją“ (vietoj: „naudojame naujas technologijas, kad pakeistume veiklą“). Esmė: Sudėtinga kalba, kuri dažnai maskuojia trūkstamą turinį ar siekį atrodyti „išmanančiau“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.