Smertuitis – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis sunkų, varginantį, monotonišką darbą ar įkyrią veiklą. Dažnai vartojamas šnekamojoje kalboje norint pabrėžti nuobodų ar fizinį krūvį.
Pavyzdžiai:
1. Visą dieną smertučiau su šiais dokumentais. (Visą dieną varginausi su dokumentais.)
2. Po darbo jau neturiu jėgų – visą dieną smertavau sandėlyje. (Dirbau sunkų fizinį darbą.)
3. Nebesmertuok to kompiuterio, eik į lauką! (Nebekankink to kompiuterio / nebedirbk prie jo.)
Kilmė: Greičiausiai kilęs iš rusų kalbos žargono „сморчок“ (sunkus darbas), pritaikytas lietuvių kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.