"Propirmis" – tai klaidingas arba neegzistuojantis žodis lietuvių kalboje. Greičiausiai kilo iš klaidų rašant ar kalbant, galbūt painiojant su panašiais žodžiais.
Tikėtini panašūs teisingi variantai:
1. Pirmyn – prieveiksmis, reiškiantis judėjimą į priekį.
Pvz.: "Eik pirmyn tiesiai, pamatysi stotelę."
2. Pirmis – senstelėjęs ar tarmiškas prieveiksmis, reiškiantis "pirmyn, į priekį".
Pvz.: "Jis nuėjo pirmis link upės."
3. Pro pirmais – galimas klaidingas junginys, jei kalbama apie eilę (pvz., "eiti pro pirmais eilėmis").
Išvada:
Nenaudokite "propirmis" – tai nekorektiška. Vartokite teisingus atitikmenis: pirmyn, pirmyn arba pirmis (retai).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.