Pritvanijimas – tai kalbos klaida, kai vartojamas žodis, kuris fonetiškai ar raštu panašus į teisingą, bet netinkamas kontekste.
Pavyzdžiai:
- Vietoj absoliutus sakoma „apsoliutus“ (neteisingas priebalsių junginys).
- Vietoj kompiuteris – „kompiuteris“ (neteisingas balsis).
- Vietoj problema – „problema“ (neteisingas kirčiavimas).
Tai dažnai atsitinka dėl kitų kalbų įtakos, neretumo ar netikslaus tarimo.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.