prinituoti

Prinituoti – tai žargoninis, neteisingas žodis, kuriuo dažniausiai (klaidą darant) įvardijamas spausdinimas arba atspausdinimas kompiuterio failo ar dokumento.

Teisingi terminai:
- Spausdinti – veiksmas, kai dokumentas siunčiamas į spausdintuvą.
- Atspausdinti – gauti atspausdintą dokumento kopiją.

Pavyzdžiai klaidingo vartojimo:
- Prinituok šį failą. (neteisingai)
- Reikia prinituoti sutartį. (neteisingai)

Teisingi pavyzdžiai:
- Spausdink šį dokumentą.
- Atspausdink man šią nuotrauką.

Žodis „prinituoti“ atsirado iš rusiško žargoninio „принтовать“ (iš angl. to print), todėl standartinėje lietuvių kalboje nenaudotinas.

Įrašas
Paaiškinimas	Prinituoti – tai žargoninis, neteisingas žodis, kuriuo dažniausiai (klaidą darant) įvardijamas spausdinimas arba atspausdinimas kompiuterio failo ar dokumento. Teisingi terminai: - Spausdinti – veiksmas, kai dokumentas siunčiamas į spausdintuvą. - Atspausdinti – gauti atspausdintą dokumento kopiją. Pavyzdžiai klaidingo vartojimo: - Prinituok šį failą. (neteisingai) - Reikia prinituoti sutartį. (neteisingai) Teisingi pavyzdžiai: - Spausdink šį dokumentą. - Atspausdink man šią nuotrauką. Žodis „prinituoti“ atsirado iš rusiško žargoninio „принтовать“ (iš angl. to print), todėl standartinėje lietuvių kalboje nenaudotinas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.