Pribalinti – tai švelnus, dažniausiai meilus būdas nurodyti, kad kažkas yra netikslus, klysta ar kalba nesąmones (pvz., dėl nežinojimo, susipainiojimo). Artimas sinonimas – „pasakyti netikrovę“, bet be griežtos smerkiančios intencijos.
Pavyzdžiai:
1. Vaikas: „Mama, ar žirafa gali išlįsti į medį?“
Mama: „Kaip tu pribalini, sūnau – žirafos nekaip medžiais.“
2. Pokalbis: „Šią vasarą Lietuvoje buvo +40°C!“
Atsakymas: „Šiek tiek pribalini – rekordas yra mažesnis.“
3. Draugas painioja istoriją: „Vytautas Didysis buvo pirmasis LDK karalius.“
Tu: „Ne visai, šiek tiek pribalini – jis buvo didysis kunigaikštis, ne karalius.“
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.