Pilkius – tai daugiskaitinė forma nuo pilkis, kas reiškia:
1. Žvejybos įrankis – nedidelis, dažniausiai 3–4 kabliais trilūpis, naudojamas gaudant žuvis (pvz., ešerius).
2. Šnek. – apie žmogų, kuris patenka į nemalonią situaciją ar „įkliūva“ („pateko į pilkius“).
Pavyzdžiai:
- „Žvejys užmetė pilkius ešeriams gaudyti.“
- „Jei meluosi, greitai pateksi į pilkius.“ (perkeltine prasme)
Trumpai: pilkius – daugiskaita nuo „pilkis“ (trilūpis žvejybai arba šnek. „įkliūtis“).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.