Paženklinojimas – tai kalbos klaida, kai nevietoj vartojamas priešdėlis pa- vietoj kitų priešdėlių (pvz., su-, ap-, pri-), dažniausiai dėl šnekamosios kalbos įtakos.
Pavyzdžiai klaidingo vartojimo:
- pabijoti (vietoj subijoti)
- padirbti (vietoj pridirbti arba sudirbti)
- pametęs (vietoj sumetęs)
- parūpinti (vietoj aprūpinti)
Teisingi atitikmenys:
- pabaigti (gerai – reikšmė „užbaigti“)
- padaryti (gerai – reikšmė „sukurti, atlikti“)
Santrauka: Tai dažna klaida, kai priešdėlis pa- neteisingai pakeičia kitus priešdėlius, ypač šnekamojoje kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.