paterlos

Terminas „paterlos“ yra žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas kalbant apie senus, nudėvėtus, nepatikimus automobilius (pvz., sugedusius, rūdijančius). Kilmė – iš rusiško žodžio „patrėti“ (патреть) – žiūrėti, tačiau įgijo neigiamą atspalvį.

Pavyzdžiai vartojimo:
1. „Važiuoti tokiu paterlu – tik laiko švaistymas, jis nuolat lūžta.“
2. „Seniai parduosiu tą paterlą iš garazo.“

Sinonimai: „lūžė“, „gružas“, „laužas“, „geležinis arklys“ (šnek.).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'paterlos' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „paterlos“ yra žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas kalbant apie senus, nudėvėtus, nepatikimus automobilius (pvz., sugedusius, rūdijančius). Kilmė – iš rusiško žodžio „patrėti“ (патреть) – žiūrėti, tačiau įgijo neigiamą atspalvį. Pavyzdžiai vartojimo: 1. „Važiuoti tokiu paterlu – tik laiko švaistymas, jis nuolat lūžta.“ 2. „Seniai parduosiu tą paterlą iš garazo.“ Sinonimai: „lūžė“, „gružas“, „laužas“, „geležinis arklys“ (šnek.).