"Paslabti" – tai kalbinė klaida arba tarmiška forma, vietoj teisingo "pasilabti" (reikštų „pabūti, pailsėti, praleisti laiką maloniai“). Standartinėje lietuvių kalboje vartotinas tik veiksmažodis "pasilabti".
Pavyzdžiai teisingai:
1. Norėčiau šiek tiek pasilabti po darbo.
2. Jie nusprendė pasilabti parke prie ežero.
3. Gal pasilabkime kartu savaitgalį?
Pastaba:
"Paslabti" – neteisinga, gali kilti iš greito tarimo arba vietinių šnekamųjų variantų. Rašytiniuose tekstuose visada naudokite "pasilabti".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.