Terminas „pasilpninoti“ nėra standartinė lietuvių kalbos forma. Greičiausiai tai yra klaidą arba sukurtas žodis, galintis reikšti „silpninti“ arba „daryti silpnesnį“.
Taisyklingesni atitikmenys:
1. Silpninti – daryti silpnesnį, mažinti jėgą.
Pvz.: „Nuovargis silpnina organizmą.“
2. Susilpninti – tapti silpnesniam.
Pvz.: „Peršalimas susilpnino jo imunitetą.“
Jei turėjote omenyje konkretų kontekstą ar žargoną, nurodykite – patikslinsiu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.