pasaba

Veiksmažodis „pasaba“ yra būtojo nebaigtinio laiko (imperfecto) 3-asis asmuo (jis/ji) arba 1-asis asmuo (aš) nuo veiksmažodžio pasar (liet. „praeiti, vykti, atsitikti“). Dažniausiai reiškia:
1. Ką nors darydavo reguliariai / įprastai (būtojo įprotinė veikla).
2. Buvo vykstantį veiksmą praeityje (nežymint pradžios/pabaigos).
3. Aplinkybę ar situaciją praeityje.

Pagrindiniai pavyzdžiai:
1. Todos los días pasaba por el parque.
(Kiekvieną dieną eidavau per parką.)
2. Cuando era niño, pasaba los veranos en el pueblo.
(Kai buvau vaikas, leisdavau vasaras kaime.)
3. ¿Qué te pasaba? Parecías preocupado.
(Kas tau vyko? Atrodėi susirūpinęs.)
4. Siempre se pasaba de la raya.
(Jis visada peržengdavo ribas.)

Trumpai: Nurodo įprastą/besitęsiantį veiksmą ar būseną praeityje.

Įrašas
Paaiškinimas	Veiksmažodis „pasaba“ yra būtojo nebaigtinio laiko (imperfecto) 3-asis asmuo (jis/ji) arba 1-asis asmuo (aš) nuo veiksmažodžio pasar (liet. „praeiti, vykti, atsitikti“). Dažniausiai reiškia: 1. Ką nors darydavo reguliariai / įprastai (būtojo įprotinė veikla). 2. Buvo vykstantį veiksmą praeityje (nežymint pradžios/pabaigos). 3. Aplinkybę ar situaciją praeityje. Pagrindiniai pavyzdžiai: 1. Todos los días pasaba por el parque. (Kiekvieną dieną eidavau per parką.) 2. Cuando era niño, pasaba los veranos en el pueblo. (Kai buvau vaikas, leisdavau vasaras kaime.) 3. ¿Qué te pasaba? Parecías preocupado. (Kas tau vyko? Atrodėi susirūpinęs.) 4. Siempre se pasaba de la raya. (Jis visada peržengdavo ribas.) Trumpai: Nurodo įprastą/besitęsiantį veiksmą ar būseną praeityje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.