parsikarietoti

Terminas „parsikarietoti“ yra nevartotinas lietuvių kalbos žodis. Jis kildinamas iš rusiško žodžio „прикарячиться“ (prisitraukti, pritūpti), tačiau lietuvių kalboje nėra įtvirtintas.

Teisingi atitikmenys:
- Pritūpti
- Susigūžti
- Susikimšti (nekreipti dėmesio)
- Susikaupti

Pavyzdžiai teisingu variantu:
1. Jis pritūpo prie sienos, kad nepastebėtų.
2. Vaikas susigūžė po stalu žaidžiant.
3. Nereikia susikimšti kampėje – eik į vidų.

Išvada: Vartokite standartinius lietuvių kalbos žodžius, o ne skolinius iš rusų kalbos, kurie neturi pagrindo žodyne.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parsikarietoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „parsikarietoti“ yra nevartotinas lietuvių kalbos žodis. Jis kildinamas iš rusiško žodžio „прикарячиться“ (prisitraukti, pritūpti), tačiau lietuvių kalboje nėra įtvirtintas. Teisingi atitikmenys: - Pritūpti - Susigūžti - Susikimšti (nekreipti dėmesio) - Susikaupti Pavyzdžiai teisingu variantu: 1. Jis pritūpo prie sienos, kad nepastebėtų. 2. Vaikas susigūžė po stalu žaidžiant. 3. Nereikia susikimšti kampėje – eik į vidų. Išvada: Vartokite standartinius lietuvių kalbos žodžius, o ne skolinius iš rusų kalbos, kurie neturi pagrindo žodyne.