pamyžti

mỹžti, -a (-ia. mę̃ža), -o (-ė).

1. leisti šlapimą, šlapintis: Čiučia liulia mažą, kur lopšely męža. Lyna visą vasarą, kaip myžtè mỹža. Kur eina, tę mỹža (lieja, teršia) . Keturi broliukai į vieną skylutę mỹža.

2. čiurkšle tekėti, bėgti, švirkšti: Kad kirto nagaika [kumelei],
tik kraujas myža!
ant síenos mỹžti pragerti: Jei nemỹžtum an síenos, visa ko būtumiam partekę!
žą̃siną matýti per tvõrą (tõrą) mỹžant patirti daug vargo: Ans matė žąsiną pro torą myžant.
žą̃siną paródyti per tvõrą mỹžant primušti, prilupti: Palauk, bene aš sugriebsiu brūklį, tai parodysiu žąsiną par tvorą męžant.
antmỹžti. užmyžti: Skruzdys ant kojos antmỹžo.
apmỹžti.

1. apšlapinti šlapimu: Toki žema [stirta],
kad avelė neapmęža tik. Anos bulvės tokios kaip apmyžtos (pavandeniavusios) . išleisti ant ko skystį: Tos mažytės skruzdės labai skaudžiai àpmęža ant kojų basų!

2. susišlapinti: Katras čia jūs apsimỹžot – po lova ežeras.
įmỹžti.

1. įšlapinti į vidų: Tyli kai inmyžtà kiaulė. įleisti iš savęs skysčio kur: Raudonos skruzdės intmyža – balti buburai susimeta.

2. pajėgti, galėti prišlapinti: Jis tiek priverkia, kiek višta įmỹža.
išmỹžti. išleisti šlapimą: Iš kelnių neišmyža, o jau rūkyti, gerti. Tu su ta viena kalba gali eiti išsimỹžties (toli nenueisi, nenuvažiuosi) . Ta vaga išvaryta, tai kap jaučio išsìmyžta (kreivai išarta) .
ant síenos išmỹžti pragerti: Visą mūsų turtelį ant síenos išmỹžo.
numỹžti.

1. sumyžti 1: Tas audeklas nudarytas toks bjaurus paliko, kaip nùmyžtas. Vaikšto kai nevala, blauzdas nusimỹžus.

2. šlapinantis pasiekti tam tikrą nuotolį: Toliau numęži, kaip numatai.

3. nusišlapinti: Palūkėkite visos trys, liki viena nusimỹš. Ant palenkto beržo ir ožka nusimyš.
šìrdį numỹžo (kam) pasidarė silpna, bloga: Teip mun šìrdį numỹžo, teip prastai!
širdìs nusimỹžo pasidarė silpna, bloga: Mano širdis yr nusimyžusi – noriu valgyti, mamale.
kaĩp šùniui nusimỹžt lengva (atlikti): Tau pasibažint – kap šuniui nusimyžt.
pamỹžti.

1. išmyžti: Myžalas pàmyžtas nuo šuns.

2. pavandeniuoti. Pasimyžusi duona.
pérmyžti. nusišlapinti tolyn per ką, per kieno viršų: Buvo čia su kuo girtis, šitokios čia tavo dirvos – varlė parmyžtų. Ta mūs runkulių žemė pármyžama (nedaug tėra) .
pérmyžamai. Turėjau žemės pármyžamai – 10 arų.
kãtinui pérmyžti labai mažai: Prikrovė vežimiuką katinui permyžt.
pramỹžti.

1. įstengti nusišlapinti: Arklys nepramỹža.

2. šlapinimusi padaryti atvirą, prakiurinti.

3. pragerti: Ką gaunat, pràmęžat, nieko i neturat.
šuvà akių̃ nepramỹžtų. Miegt, ką šuvà akių̃ nepramỹžt.
primỹžti. prišlapinti: Ar lovą primyžęs džiovini, kad taip ilgai guli? Čiaupos kaip katė, miltus primyžus. Tyli, kaip ausį primyžtas. Prisimỹžo lovoj – eldijos reiks.
kaĩp zuĩkis primỹžo labai mažai: Augte augo, medžius praaugo, o proto – kaip zuikis primyžo.
sumỹžti.

1. sušlapinti šlapimu: Šuo sumỹžo drabužius. Triušeliai sumyžo visas bulves palovė [je]. Sumyžaĩ man visus patalus.

2. susišlapinti: Guli susimỹžęs. Neik su ugnia žaisti, nes nakčia susimyši. Bulbos kaip susmyžę (pavandeniavę) . Šįmet vasara tai susimỹžus (lietinga) – neduos nė pašarus, nė javus suvalyti. Susimyžusi (patižusi) duona.
užmỹžti. kiek prišlapinti ant ko. užleisti iš savęs skysčio: Skruzdėlė ažmyžo, tai labai peršti. Skruzdys ùžmyža juodvarnio kiaušius, ir nebišpera vaikų.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pamyzti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2021 www.zodynas.lt
Draugai: Vokieciu kalbos kursai Anglų kalbos kursai Norvegu kalbos kursai Vārdnīca Kodai Skaičiuoklė
x