pakapcionuoti

"Pakapcionuoti" – sukurti ar pridėti kaptionus (trumpus paaiškinamuosius tekstus) prie vaizdo, vaizdo įrašo ar transliacijos.

Pavyzdžiai:
1. Filmą reikės pakapcionuoti įvairiomis kalbomis, kad jis būtų prieinamas tarptautinei auditorijai.
2. Kai pakapcionavo paskaitos įrašą, kurčiesiems studentams tapo lengviau suprasti medžiagą.
3. YouTube leidžia automatiškai pakapcionuoti įkeltus vaizdo įrašus.

Trumpai: Tai – pridėti tekstinius paaiškinimus prie vaizdinio turinio.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pakapcionuoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pakapcionuoti" – sukurti ar pridėti kaptionus (trumpus paaiškinamuosius tekstus) prie vaizdo, vaizdo įrašo ar transliacijos. Pavyzdžiai: 1. Filmą reikės pakapcionuoti įvairiomis kalbomis, kad jis būtų prieinamas tarptautinei auditorijai. 2. Kai pakapcionavo paskaitos įrašą, kurčiesiems studentams tapo lengviau suprasti medžiagą. 3. YouTube leidžia automatiškai pakapcionuoti įkeltus vaizdo įrašus. Trumpai: Tai – pridėti tekstinius paaiškinimus prie vaizdinio turinio.