Pakakinimas – tai kalbos klaida, kai vienas žodis neteisingai pakeičiamas kitu, panašiu pagal garsus, bet skirtingu pagal reikšmę (pvz., dėl nerimo, išsklaidymo ar žodžių painiojimo).
Pavyzdžiai:
1. Vietoj "Tai labai svarbu" sakoma "Tai labai svaibu" (painiojant "svarbu" su "svaibu").
2. Vietoj "Jis nusipirko stalą" sakoma "Jis nusipirko stogą".
3. Vietoj "Paversk šviesą" sakoma "Paversk šviešą".
Priežastys:
Dažniausiai kyla dėl:
- Automatinio žodžių asocijavimo (pvz., išgirdus panašų garsą).
- Streso, pavargimo ar skubėjimo.
- Kalbinės nepatirties (vaikų kalboje).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.