omuo

Omou (jap. 思う) – veiksmažodis, reiškiantis „galvoti“, „manyti“, „jauti“ ar „planuoti“. Nurodo mintis, nuomonę ar emocinį ryšį.

Pagrindinės reikšmės:
1. Mąstymas – „Kaip tu manai?“ – どう思いますか? (Dō omoimasu ka?)
2. Nuomonė – „Manau, kad tai sunku.“ – 難しいと思う (Muzukashii to omou).
3. Jausmai – „Jaučiuosi laiminga.“ – 幸せだと思う (Shiawase da to omou).
4. Planai/ketinimai – „Galvoju išvykti.“ – 出かけようと思う (Dekakeyō to omou).

Svarbu: Dažnai vartojamas su dalelyte と (to), jungiančia mintį ir veiksmažodį.

Trumpai: „Omou“ – išreiškia mintis, nuomonę, jausmus ar ketinimus.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'omuo' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė