įžabalinėti

žabalinė́ti, -ė́ja, -ė́jo.

1. neprimatant ar tamsoje ką daryti: Motina žabalinėdama lopo sūnaus marškinius.

2. žabalam arba tamsoje vaikštinėti, aklinėti: Senis žabalas žabalinė́ja tamso [je]. Menkai ji bemato, žabalinė́ja tik, ir tiek. Žabalinė́ji, Petriuk, eitum gultų. Dabar ir klėtys [e] elektra – nebereikia žabalinė́t. Elektra užgeso, tai va ir žabalinė́jam patamsy. Užsidek elektrą, ko žabalinė́ji?. Taigi, kai kalbama apie menkus ankstesniuosius vertimus, reikia atsiminti, kad tada dar žabalinėta tamsoje.

3. neprimatant ar patamsy ko ieškoti: Žabalinė́jo patamsy, kol degtukus susiieškojo. Ką čia dabar žabalinė́ji patamsy? Žabalinė́damas patamsy, galvą prasimušė. Be reikalo čia dabar žabalinė́ji, rytoj atrasi, kai išauš. Kurgi žabalinė́ji, štai peilis.

4. įstengti įžiūrėti (ppr. blogai matant): Su akulioriais kiek dar žabalinė́ju.

5. gyventi nemokytam: Reikėjo mokytis, būtum nežabalinė́jęs.
atžabalinė́ti. beveik nematant ateiti.
įžabalinė́ti

1. beveik nematant įeiti.

2. įsižiūrėti: Insižabalinė́siu, tai matysiu.
išžabalinė́ti.

1. beveik nematant išeiti.

2. patamsyje visur išieškoti: Išžabalinė́jo visus kampus ir dėlto nerado.
nužabalinė́ti. nematant nueiti: Kur jis nueis, tas žabalius, kažin kur nužabalinė̃s.
pažabalinė́ti. prastai ką daryti: Kas ten jos do rašymas – pažabalinė́ja kiek.
paržabalinė́ti. tamsoje pareiti: Vos paržabalinė́jau namo tokią tamsią naktį. Bernai vėlai iš šokių paržabalinė́ja, kas te jiem.
pražabalinė́ti

1. dykai prabūti, pravaikščioti be tikslo.

2. įsižiūrėti: Kol prasižabalinė́ji tvarte, ir išaušta.
prižabalinė́ti

1. pribūti, pridirbti tamsoje: Ką čia naktį prižabalinė́si.

2. pririnkti vos įžiūrint. Prisižabalinė́jau mėlynių kelis litrelius, al kur tau, seniau kai būdavo!

3. privaikščioti tamsoje: Tai prižabalinė́jau pirkaitėj, ko sprando nenusisukiau in kubilus. Prižabalinė́jau naktį po tuos krūmus.
sužabalinė́ti. gerai nematant, vargiai sugraibyti (ppr. tamsoje suieškoti): Sunku ką sužabalinė́ti patamsyje. Aš nė žirnio grūdo nebesužabalinė́ju.
užžabalinė́ti

1. aklai užeiti, patekti ant ko ar už ko.

2. žabalinėjant rasti.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izabalineti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2024 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Horoskopai Skaičiuoklė Juegos Friv
x