įsižiopsoti

žiopsóti, žiõpso (žiõpsia, žiópso. -oja), -ójo.

1. be dėmesio būti, laukti, stovėti išsižiojus, žiūrėti nustebus: Ko žiopsaĩ į mane? Žiopsóti pro langą. Mano aktarus (hektarus) užeiviam po tris išdalino, o tu žiopsók! Važiuoji, tai važiuok, ko tu čia žiópsai! Pardien kad žiopsósi, nepriplėšysi tą stiklinę [plunksnų]. Ko tu te žiópsai, ar darbo nerandi? [V] anduo pakilęs, tiltelis nuneštas, nei brist, nei žiopsót. Ko žiopsaĩ išsižiojęs? Ko čia dabar atėjot i žiõpsot išsižioję? Kitas jau visai išsižiojęs žiõpso. Berniukas stypso, galvą pakreipęs, žiopso į Jurgį ant stogo, niekur nesitraukia. Grioviai platūs, gilūs, vandeniu paėję kelmai, ilgai nestovėsi ir nežiopsosi. Nežiopsok lyg prūsas skutamas. Bežiopsąs kaip pelėda išsižiojęs. Žiõpso kaip varna, prarijus žarną. Nežiopsók kaip varna, starkus prišiks gerklę. Ko žiopsai kaip varna užsirijus? Žiopso it varnaitis, peno laukdamas. Ko žiopsaĩ kaip (lyg) musę prarijęs? Žiõpso nosį pakabinęs. Ėsdamas nevėpsok, dirbdamas nežiopsok. Ko žiopsai lyg jautį prarijęs. Žiopso liežuvį iškišęs. Žiopso lyg kumelė prieš saulėtekį. Žiopsójo kaip gervė pryš lytų. būti atvėpusiam, atsiknojusiam: Kaži, ar tas mano kaklas [suknelės] ne par daug žiõpso? Praskiepas tavo žiopso išsižiojęs. Susegsiu ituos papažasčius kiek, kad nežiopsõt. Žiopso tavo batai. labai susidomėjus (ppr. nesuprantant) ar žavintis žiūrėti: Par naktį žiõpso prie televizoriaus, o dieną miega. Aš liuobu klausysuos, ką tie seniai šnekės, žiopsósu. Jie dainuoja, mes. jau žiõpsom užlipę [ant krosnies]. Tėvas liuob a krežius dirbs, a ką, aš i žiopsósiu. Anie. ne viską tesupranta, ką mes. šnekam: taip žiõpso, tiek klausos. Kaime gi vakaruškos, groja, šoka, taigi žiopsót nueini gi. Ateina, būdavo, anksčiau in vestuves ir žiópso sustoję. Ko ten žiopsaĩ, bene suprasi ką? Su išpurtusia nosia stovi ir žiõpso in bonką. Atstojęs tada nuo spaviednyko, neklūpok priš spaviednyčią visą laiką ir nežiopsok į ano akis atsisukdamas. Kaip tu jauna bešoksi, aš senas bežiopsósiu. Žmonių būrys žiõpso sustoję, ką vienas durnius, pasilipęs ant ratų, niekus tauzija. Žiopsók nežiopsók – valgyt negausi. Parodo par tilivizorių (televizorių) , žiõpso seni vyrai, kauka šauka [futbolą žiūrėdami],
matai, kiek to proto! Ir aš žiopsójau, mun tiko paveizėti. Du vaiku, palipusiu ant suolo, žiopsojo pro langą. be reikalo kur žiūrėti, neatidžiai elgtis: Valgyk šiltą kąsnį, ir žiõpso dar! Pastatyk viedrą prie šulinio ir eik į stubą, ko žiopsaĩ? Ar neisi namo nežiopsójęs! Tas nuo medžiotojo paėmė šautuvą, įkišo pro išgręžtą skylę ir šovė ten bežiopsojančiam velniui tiesiog į gerklę. Buvo pašalusi; aš bežiopsodamas su savo klumpiais šliukšt paslydau. Taipgi bežiõpsant man, arklys mano žvengti pradėjo. Ko čia dabar žiopsaĩ, ar darbo neturi? Tai ko žiõpsot, neinat keltų! I ta žiõpso žiõpso – neina namo, i pats negalì eit gult. Jau šoksiam jonkelį keturios poros, kitims reik žiopsóti. Ko žiopsai, kaip katė į lašinius? Tam ir vilkas miške, kad stirnos nežiopsótų. Ka dirbi, nemiegok, ka eini, nežiopsók. Šaudamas į zuikį, nežiopsok. Vienuoliktas Dievo įsakymas – nežiopsok! Nežiopsók – šuo kepsnį nuneš. Nežiopsok, kur varnos skrenda. Jūs čia žiõpsotės ir kitiem trukdot eit. Juk ir juodu. norėjo eiti lauk žiopsotis. nestropiai, neatidžiai dirbti, elgtis, nieko neveikti, dykinėti: Ūkė [je] nežiopsósi ir dirbsi po prakaitu, ir veizėsi akes išpūtęs. Ka [ūkyje] nežiopsõtumi, Dievas kirminų, žolių paleido ūkininkuo. Užsiauginsu miežių, nebžiopsósu pri krautuvės kubikormos (kombinuotojo pašaro) . Ko jau išmokom, to jau išmokom – žiopsóti, dinderį mušti. Ūkininkas nemėgsta žiopsot, reik ką noriant veikti. Nežiopsok, kitas nepadės.

2. žiojėti, matytis kiaurymei: Triobos galas žiopsójo žiopsójo neužkaltas par vasarą. Smakiuko (tokios gėlės) žiedas žiõpso. Tik dyka duobė žiopso. Liepos ir kelmo nebėra, jų vietoje žiopso duobė. Šen ir ten didesniuose namuose iš tolo žiopso granatų išmuštos skylės. Ledyno plyšiai žiopso savo mėlynomis bedugnėmis prarajomis. Žiõpso kai prūso kišenius. Ko žiopsai kai prūso kišenius? Žiopso lyg ubago kišenius. Dieną kaulus nešioja, naktį žiõpso. Dieną nešioj (nešio [ja]) kaulus, nakty žiopso. būti neužrakintam: Itokios tamsios naktys, o mūs kluonas žiópso, dar kas pavogs rugius.

3. žiopsėti 1: Sėdi, sako, žiópso, kalbos nebekalba jau [ligonis]. | Levažandžiai teip kaip žandeliai išauga, žiõpso žiopt žiopt.

4. visko netekęs: Vaikai išsiženys ir paliks [tėvai] bežiõpsą. I pavogs: i tu paliksi bežiõpsąs.

5. gyventi: Jau visi išmirė, tik aš dar vienas žiopsaũ.
apžiopsóti

1. būti nepagarbiai apžiūrinėtam: Taip apžiopsojami, pirštais badomi lietuviai iš tikro turi jausties lyg Karaliaučiaus žvėryne.

2. neapsižiūrėti: Ar dabar žmonės? Tik nusisuk, apsižiopsok, tuoj apsuks, apšvilps.
atsižiopsóti. atsižiūrėti išsižiojus: Monika pirmąkart plaukė garlaiviu ir negalėjo atsižiopsot vis naujais žmonėmis, įlipančiais su vaikais, krepšiais, gėlių puokštėmis.
įsižiopsóti

1. įdėmiai žiūrint atpažinti: Paskiau įsìžiopsojau, ka duktė, misliju, kas tu esi tokia.

2. užsižiopsoti, nepastebėti pavojaus: Bėda įsižiopsojusiam paukšteliui. Įsižiopsoję į visokius poniškumus, iš pradžių nė nepasergėjo pasienyje bent dešimties mergaičių žemaičių, nedrąsiai įdomaujančių, kokie tie beesą „gudeliai“, kurie tokias „maliodijas“ išvadžioja. Įsižiopsójo kaip varna į kankorėžį.
išžiopsóti. kurį laiką žiūrėti, vėpsoti.
nusižiopsóti užsivėpsoti, įsižiūrėti: Anie nusižiopsojo, nusiklausė į tą ubagėlį. Tam ir išklostytos tos visos vitrinos, kad kas nors į jas nusižiopsotų.
pažiopsóti.

1. kurį laiką vėpsoti, žiopsoti, pažiūrėti: Pažiõpso vaikas bažnyčio [je] ir eita numie. Tiek tos maldos, kad pažiõpso bažnyčio [je]. Antanas pažiopsojo prie kalvės, pasidairė po apylinkę. Jaunas tai slaunas, o dabar tai ką mačija, tik pažiopsót. Po tam da sugrįžom pažiopsót į tą veseliją. O tam šelmiui Kristupėliui nors pasižiopsoti. Veselė kad eita, bėgu pasižiopsóti. Susirenka gryčion verpt daug, ir taip kai kas pasižiopsot ateina. Žmonės … subėgę pasižiopsotų. labai susidomėjus ar žavintis pažiūrėti: Pažiõpsom pro langą, matom [viską] senos. Vėl broliai susitarė joti pažiopsoti ant gražių ponų, – kvailas drauge išjojo. Par atlaidus ateidavo ant šventoriaus pažiopsót į mergas. Matyti, motina, nėščia būdama, pasižiopsojo, kad žioplys gimei.

2. pastovėti laukiant ko nors: Pažiopsaĩ, pastaiko [mašina] ir nuveža. Dar pažiopsosi, ir blynų nebeliks.
péržiopsoti. peržiopsóti. paržiopsoti. praleisti kurį laiką žiopsant, užsižioplinti: Kad tavę bala, páržiopsojo visą rytą i vištų nepalesino.
pražiopsóti.

1. žiopsant netekti; veltui praleisti laiką: Tad reikia skubėti, dirbti, ruoštis, kad nepražiopsotume svarbios valandos prieš santaiką. A nepražiopsósim pačios Lietuvos, ka nesitvarkom? Pražiopsójau: paršukuo ėst nepadaviau. Laukiau laukiau, žiopsojau žiopsojau ir pražiopsójau visus svečius. Pražiopsók – ir ranką inleidžia [į kuliamąją mašiną]. Pražiopsójom liepas – jau nužydėjo. Nepražiopsók mašinos (laiku atvyk) . Pražiopsósi [per šienapjūtę] dieną, nagus apskrimsi, jei lietai. Pražiopsái [pieno] mašiną, tau šimtas, daugiau nūstolio. Daug jaunų žvirblelių žūsta – tai katę beselinančią pražiopso, tai vanago beatlekiančio nepamato. Prasižiopsójau savo traukinį, i negalėjau išvažiuot. praleisti progą ką gauti: Pražiopsaĩ, nenusperki, ir pinigai išrūksta. Būlav [o],
pražiopsaĩ ir pražiopsaĩ, dar̃ tiktai turėk pinigo. Pražiopsójom – kitas nupirko. Žiūrėkit, nepražiopsókit veselnykų, bo jie greit turia važiuot. O tu pražiopsojai progą žmogų pataisyti. Nebūčiau sau dovanojusi, jei būčiau tamstą pražiopsojusi. Dūsauja, kad laimę pražiopsojo. Gudrus svetimą progą pagauna, kvailas savąją pražiopso.

2. žiopsant prabūti: Keturias valandas pražiopsójau ir nepriėjau. Kelias valandas pražiopsójau ir nieko [uogų] nepardaviau.
prižiopsóti. gana ilgai žiopsoti. |.
sužiopsóti. apsižioplinti: Matai, lenkai sužiopsójo ir išėjo visi į palaukę.
užžiopsóti.

1. kurį laiką žiopsoti: Prie krautuvių langų užsižiopsodavo mokiniai, stovinėdavo vaikai.

2. nerūpestingai elgtis: Suopis skraido, kokį užsižiopsójusį paukštį nugvelbia. Piemuo kažkur užsižiopsójo, ir visos avelės an dobilus sulėkė. Reikia stovėt, žiūrėt, jėgu užsižiopsósi, tai negerai. Kai dėjau į balą užsižiopsójęs, i sušlapau iki ausų. Užsižiopsójęs gali visko netekti. Varna lėkė, užsižiopsójo [vyriokas] ir kreivai nuarė! Jūs visi vagys jomarke: vieni fokusus rodo, kiti užsižiopsojusiems kišenes krausto.

3. per neapsižiūrėjimą padaryti klaidą: O pašiūrimas, užsižiopsójau par keitimos, piningų susmardinau. Leidžia kūlį [į kuliamąją mašiną] ažsižiopsójęs gal kur, nu gal įsigėręs maž buvo [ir liko be pirštų]. Užsižiopsosi, va, ir susigrūsi nosį. Užsižiopsójau ir išvirtau. Duktė eidama užsižiopsójo, parklupo ir išliejo. Viskas buvo taip pat, kaip sapne. Užsižiopsojęs net iš eilės iškrypau ir varovo buvau gerai aprėktas. Vieno dalyko tu turi saugotis – užsižiopsoti.

4. įsimylėti, pamilti.

5. pelnyti žiopsant. .


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'isiziopsoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2024 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Horoskopai Skaičiuoklė Juegos Friv
x