Ištalmočyti – tai žargoninis veiksmažodis, kilęs iš žodžių „talpykla“ arba „talpinti“, ir reiškia įkelti failus, medžiagą ar duomenis į internetinę talpyklą (pvz., debesijos saugyklą, serverį, failų mainų platformą).
Pavyzdžiai:
1. Reikia ištalmočyti šiuos dokumentus į „Google Drive“, kad komanda galėtų juos matyti.
2. Ištalmočiau vaizdo įrašą į „YouTube“, bet kol kas jis dar apdorojamas.
3. Visus nuotraukas ištalmočiau į debesį, kad neužimtų vietos telefone.
Trumpai: Tai neoficialus, bet plačiai vartojamas terminas, atitinkantis angl. „upload“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.