„Dokalta“ – tai neoficiali, šnekamojoje kalboje vartojama forma, reiškianti „iki galo“, „visiškai“, „pilnai“ (dažniausiai apie valgymą ar gėrimą). Kilusi iš žodžių junginio „iki galo“ sutrumpinimo ir suliejimo.
Pavyzdžiai:
1. Valgymas:
„Tortą suvalgėme dokalta.“ (visiškai, be likučių)
2. Gėrimas:
„Butelį išgėrė dokalta.“ (iki paskutinio lašo)
3. Perkeltine prasme:
„Tą knygą perskaičiau dokalta.“ (nuo pradžios iki pabaigos)
Pastaba:
Vartotina tik neformaliose situacijose, pokalbiuose ar žargonė. Rašytinėje standartinėje kalboje rekomenduojama rinktis atitikmenis: „iki galo“, „visiškai“, „pilnai“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.