Atokrantė – tai kalbos klaida, kai žodis vartojamas ne pagal savo reikšmę, bet pagal panašumą į kitą žodį (dažniausiai dėl garso ar rašybos panašumo).
Pavyzdžiai:
1. Vietoj atsakingai pasakoma "atsargiai" (painiojama su atsargiai = carefully).
2. Vietoj įtikinamai sakoma "įtikimai" (sukurta pagal įtikinti).
3. Vietoj aplamai sakoma "apleisti" (painiojama su veiksmažodžiu apleisti).
Tai dažnai atsitinka dėl žodžių asociacijos atmintyje ar netikslaus išmanymo.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.