"Atklemkavoti" – tai neoficialus, šnekamosios kalbos žodis, reiškiantis atidaryti, atrakinti, atlaisvinti (dažniausiai perkeltine prasme). Kilęs iš žodžių junginio "atklemti kavotus" (atidaryti spaustukus).
Pavyzdžiai:
1. Tiesioginė prasmė:
"Atklemkavok langą – karšta." (atidaryk)
2. Perkeltinė prasmė:
"Jis iš karto atklemkavo paslaptį." (išdavė, atskleidė)
"Po alaus atklemkavo visus įslaptintus planus." (iškalbėjo)
Pastaba:
Naudojamas neformaliame kontekste, dažnai su humoro ar metaforiniu atspalviu. Standartinėje lietuvių kalboje rekomenduojama vartoti atitinkamus sinonimus (atidaryti, atrakinti, atskleisti).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.