„Atitancavoti“ nėra standartinė lietuvių kalbos žodis. Greičiausiai tai – klaidingai užrašytas veiksmažodis „atitinkamai tvarkyti“ arba „atitinkamai kaupti“, arba galbūt susijęs su žodžiu „atitinkamai“ (angl. accordingly, appropriately).
Pavyzdžiai (jei turima omenyje reikšmė „atitinkamai elgtis/taikyti“):
1. Instrukcijose nurodyta, kaip atitinkamai tvarkyti įrangą.
2. Duomenis reikia atitinkamai kaupti ir saugoti.
Pastaba: Patikslinkite kontekstą, jei norite tikslesnio aiškinimo.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.