„Atentė“ – tai atidėjimas, atidėliojimas, vėlavimas (ypač atliekant darbą ar įsipareigojimą). Kilęs iš lotynų kalbos žodžio „attentus“ (dėmesingas), tačiau lietuvių kalboje įgijo priešingą prasmę – neatidumas, delsimas.
Pavyzdžiai:
1. Darbinis kontekstas:
„Dėl nuolatinės atentės projektas nebuvo baigtas laiku.“
2. Kasdienėje kalboje:
„Pakankai atentės – reikia imtis veiksmų!“
3. Pastaba:
Žodis dažniausiai vartojamas ironiškai arba šnekamojoje kalboje, pvz., kreipiantis į tą, kuris atidėlioja.
Trumpai:
„Atentė“ reiškia delsimą, atidėjimą, dažnai su neigiamu atspalviu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.