Terminas „artungabas“ nėra standartinė lietuvių kalbos dalis. Greičiausiai tai:
1. Klaidingas užrašas – galbūt turėta omenyje:
- „ar tungabas?“ (klausimas apie „tungabą“, kas irgi nėra žodyninis žodis).
- „ar tu ngabas?“ (neraštingas užrašas).
2. Žargonas/slangas – galimas pokalbių ar interneto kontekste sukurtas žodis, bet plačiai nepaplitęs.
Jei kontekstas žinomas, reikėtų jį patikslinti. Priešingu atveju terminas neturi nustatytos reikšmės lietuvių kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.