Arklinčius – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis kelnes (dažniausiai atskaitant nuo jų funkcionalumo ar stiliaus).
Reikšmė:
Naudojamas šnekamojoje kalboje, dažnai su šiek tiek niekinga ar juokinga konotacija. Gali reikšti:
1. Paprastas kelnes – pvz., kasdienės, senos, nepatrauklaus stiliaus.
2. Neišvaizdus drabužis – pabrėžiant, kad kelnes yra nefunkcionalios, nepatogios ar netikusios.
Pavyzdžiai:
1. "Užsimauni tuos savo arklinčius ir varyk į daržą dirbti!"
(čiau – neformalios, tvirtos kelnes darbui)
2. "Kur dėjai tuos pilkus arklinčius? Norėčiau pasikelti namie."
(paprastos, nepoilsinės kelnes)
3. "Nesivaikščiok su tomis arklinčiais į miestą – susiplėši!"
(niekinamas stilius ar kokybė)
Sinonimai: kelnaitės, kelnės, šlaunikai (šnek.).
Naudojimas: Tik šnekamojoje kalboje, dažniau vyresnio amžiaus žmonių arba kaip humoristinė išraiška.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.