„Abrinas“ yra kalbinė klaida, kai žodis ar frazė neteisingai užrašoma ar tariama, dažnai dėl kitos kalbos įtakos ar painiojimo su panašiu žodžiu.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj „absoliutus“ sakoma „abreliutas“ (iš rusų „абсолют“).
2. Vietoj „oficialus“ – „aficialus“ (iš rusų „официальный“).
3. Vietoj „objektas“ – „abjektas“ (iš lenkų „abjekt“).
Tai dažna skolinių adaptacijos klaida, ypač senesnėje kalboje ar tarmėse.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.