„Sakartvelas“ – tai Gruzijos pavadinimas gruzinų kalba (kartvelų kalba). Tiesiogiai verčiamas kaip „kartvelų žemė“.
Pavyzdžiai vartojimo:
1. Oficialus valstybės pavadinimas: Sakartvelo Respublika (Gruzijos Respublika).
2. Gruzinų kalboje: „მე ვცხოვრობ საქართველოში“ („Aš gyvenu Sakartvele“).
3. Istorinis / kultūrinis kontekstas: terminas atspindi tautinį tapatumą, skirtą nuo rusiško „Грузия“ ar angliško „Georgia“.
Trumpai: Gruzijos savivardis, reiškiantis kartvelų žemę.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.