Nagasakis – tai daugiskaitos forma nuo Nagasaki, reiškianti:
1. Vietovardis – miestas Japonijoje, antroji atominės bombos taikinys 1945 m.
2. Istorinis kontekstas – simbolizuja atominį ginklo naudojimą ir jo padarinius.
3. Perkeltine prasme – gali reikšti katastrofiškus ar tragiškus įvykius (retai vartojama).
Pavyzdžiai:
- Nagasaki yra svarbus paminklas taikos atmintiai.
- Istorijoje liko dvi „Nagasakis“ – Hirosima ir Nagasaki.
- Ši katastrofa tapo mūsų pramonės Nagasaki. (metaforiškai)
Trumpai: terminas dažniausiai tiesiogiai reiškia Japonijos miestą, kartas nuo karto vartojamas simboliškai.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.