įtinklinimas

Įtinklinimas – tai kalbos klaida, kai žodis ar jo forma neteisingai vartojama pagal kitos kalbos pavyzdį (dažnai dėl lietuvių kalbos painiojimo su rusiškomis formomis).

Pavyzdžiai:
- Vietoj skalbimo mašina – skalbyklinė (iš rus. стиральная машина).
- Vietoj skalbinių krepšys – skalbinyklinė (iš rus. корзина для белья).
- Vietoj dušo kabina – dušyklė (iš rus. душевая кабина).

Tai dažna klaida, kai žodis kuriamas perteikiant ne reikšmę, o užsienio kalbos žodžio struktūrą.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'itinklinimas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Įtinklinimas – tai kalbos klaida, kai žodis ar jo forma neteisingai vartojama pagal kitos kalbos pavyzdį (dažnai dėl lietuvių kalbos painiojimo su rusiškomis formomis). Pavyzdžiai: - Vietoj skalbimo mašina – skalbyklinė (iš rus. стиральная машина). - Vietoj skalbinių krepšys – skalbinyklinė (iš rus. корзина для белья). - Vietoj dušo kabina – dušyklė (iš rus. душевая кабина). Tai dažna klaida, kai žodis kuriamas perteikiant ne reikšmę, o užsienio kalbos žodžio struktūrą.