čia čia

„Čia čia“ – tai lietuvių kalboje vartojama pakartota prieveiksmio „čia“ forma, pabrėžianti artumą, tikslų vietą ar netikėtumą. Dažnai naudojama šnekamojoje kalboje, kad pabrėžtų, jog kažkas yra būtent čia, arba parodytų nustebimą.

Pavyzdžiai:
1. Nurodant vietą: „Knyga yra čia čia, ant stalo!“ (pabrėžiama, kad ji yra būtent čia, ne kur nors kitur).
2. Nustebimui: „Čia čia, kaip greitai atvykai!“ (sureikšminamas netikėtas artumas ar greitis).
3. Patikslinimui: „Palik čia čia, po kojomis.“ (akcentuojama tiksli vieta).

Trumpai tariant, tai emocingas ar pabrėžiamasis kreipinys į artimą vietą ar situaciją.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'cia-cia' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė