tranquillo

"Tranquillo" (iš italų kalbos) reiškia ramiai, tyliai, neskubant. Tai muzikos terminas, nurodantis tempo arba charakterio pobūdį.

Pavyzdžiai:
1. Muzikoje:
"Šią dalį atlikite tranquillo – leiskite kiekvienai natai skambėti lėtai ir išraiškingai."

2. Kasdienėje kalboje (perkeltine prasme):
"Po triukšmingo miesto gyvenimo, jis ieškojo tranquillo kampelio gamtoje."
(Čia vartota kaip metafora, reiškianti "ramią, nuošalią vietą").


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tranquillo' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė