asketiškas

"Asketiškas" – tai būdvardis, reiškiantis atsisakymą, susilaikymą nuo materialinių malonumų, paprastumą, savitvardą ir dėmesį dvasiniam ar intelektualiniam tobulėjimui. Kilęs iš graikų žodžio askētikos („pratimui skirtas“), susijusio su asketizmu – gyvenimo būdu, kuriuo siekiama aukštesnių tikslų per savęs disciplinavimą.

Trumpai:
Asketiškas gyvenimas – tai gyvenimas be prabangos, su minimaliais poreikiais, dažnai dėl dvasinių, filosofinių ar moralinių įsitikinimų.

Pavyzdžiai:

1. Religiniame kontekste:
Vienuoliai vienuolyne gyvena asketiškai – miega ant kietų lovų, valgo paprastą maistą ir daug laiko skiria maldai.
(Monks in a monastery live ascetically – they sleep on hard beds, eat simple food, and devote much time to prayer.)

2. Kasdieniame gyvenime:
Nors jis uždirba daug, jis gyvena asketiškai: neperka nereikalingų daiktų, keliauja viešuoju transportu ir sutaupytus pinigus paaukoja labdarai.
(Although he earns a lot, he lives ascetically: he doesn't buy unnecessary things, travels by public transport, and donates his savings to charity.)

Sinonimai: kuklus, santūrus, susivaldantis, paprastas.

• Terminai: asketiškas

Įrašas
Paaiškinimas	"Asketiškas" – tai būdvardis, reiškiantis atsisakymą, susilaikymą nuo materialinių malonumų, paprastumą, savitvardą ir dėmesį dvasiniam ar intelektualiniam tobulėjimui. Kilęs iš graikų žodžio askētikos („pratimui skirtas“), susijusio su asketizmu – gyvenimo būdu, kuriuo siekiama aukštesnių tikslų per savęs disciplinavimą. Trumpai: Asketiškas gyvenimas – tai gyvenimas be prabangos, su minimaliais poreikiais, dažnai dėl dvasinių, filosofinių ar moralinių įsitikinimų. Pavyzdžiai: 1. Religiniame kontekste: Vienuoliai vienuolyne gyvena asketiškai – miega ant kietų lovų, valgo paprastą maistą ir daug laiko skiria maldai. (Monks in a monastery live ascetically – they sleep on hard beds, eat simple food, and devote much time to prayer.) 2. Kasdieniame gyvenime: Nors jis uždirba daug, jis gyvena asketiškai: neperka nereikalingų daiktų, keliauja viešuoju transportu ir sutaupytus pinigus paaukoja labdarai. (Although he earns a lot, he lives ascetically: he doesn't buy unnecessary things, travels by public transport, and donates his savings to charity.) Sinonimai: kuklus, santūrus, susivaldantis, paprastas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.