a tre

„A tre“ yra italų kalbos frazė, reiškianti „iki trejų“ arba „iki trijų“. Ji vartojama kaip skaičiavimo pradžios komanda, pvz., sporto varžybose ar žaidimuose, kai reikia sinchronizuoti veiksmą.

Trumpai: Tai signalas pradėti veiksmą po skaičiavimo 1, 2, 3.

Pavyzdžiai:

1. Sporte (pvz., bėgimo varžybose):
„A tre!“ – ir bėgikai startuoja.
(Panašu kaip lietuviškas „Vienu, du, trys – pirmyn!“)

2. Muzikoje ar šokiuose:
Dirigentas tarė „a tre“, ir orkestras pradėjo groti.
(Nurodo taktą ar ritmą.)

Pastaba: Lietuvių kalboje dažniau vartojame tiesioginį skaičiavimą („vienas, du, trys – pirmyn!“), tačiau „a tre“ yra paplitusi tarptautinė frazė, ypač sporto kontekste.

• Gairės: Muzikos terminai

Įrašas
Paaiškinimas	„A tre“ yra italų kalbos frazė, reiškianti „iki trejų“ arba „iki trijų“. Ji vartojama kaip skaičiavimo pradžios komanda, pvz., sporto varžybose ar žaidimuose, kai reikia sinchronizuoti veiksmą. Trumpai: Tai signalas pradėti veiksmą po skaičiavimo 1, 2, 3. Pavyzdžiai: 1. Sporte (pvz., bėgimo varžybose): „A tre!“ – ir bėgikai startuoja. (Panašu kaip lietuviškas „Vienu, du, trys – pirmyn!“) 2. Muzikoje ar šokiuose: Dirigentas tarė „a tre“, ir orkestras pradėjo groti. (Nurodo taktą ar ritmą.) Pastaba: Lietuvių kalboje dažniau vartojame tiesioginį skaičiavimą („vienas, du, trys – pirmyn!“), tačiau „a tre“ yra paplitusi tarptautinė frazė, ypač sporto kontekste.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.