"Šlifas" lietuvių kalboje reiškia šlifavimą – procesą, kai kietu paviršiumi (pvz., švitriniu ar šlifpopieriumi) nuvalomas, lyginamas ar poliruojamas kitas paviršius. Tai gali būti:
1. Mechaninis apdirbimas – metalo, medžio, stiklo paviršiaus grubus valymas ar formavimas.
2. Poliravimas – galutinis paviršiaus lyginimas, siekiant blizgesio.
3. Perkeltine prasme – kruopštus darbas, tobulinimas ar gilinimas į detalę (pvz., teksto „šlifavimas“).
Pavyzdžiai:
1. Dailidė šlifuoja medinį stalviršį, kad jis būtų visiškai lygus.
2. Prieš eksponuojant, skulptorius dar kartą atliko bronzinės statulos šlifą.
3. Rašytojas ilgai šlifavo paskutinę novelės pastraipą, kol liko patenkintas.
Trumpai: šlifas = šlifavimas (pvz., paviršiaus apdirbimas ar kruopštus tobulinimas).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.