„Karmazinai“ – tai daugiskaitos forma nuo žodžio „karmazinas“, kuris reiškia:
1. Spalvą: tamsiai raudoną, kaip kraujo arba raudono vyno atspalvį.
2. Medžiagą: brangų audinį (dažniausiai šilką ar vilną) nudažytą tokia spalva, naudotą kilmingųjų drabužiams.
3. Istorinę reikšmę: aukščiausios kilmingųjų klasės atstovus (bajorus) LDK ir Lenkijos karalystėje, kurie dėvėjo karmazinus.
Pavyzdžiai:
1. Spalva:
„Riterio apsiaustas buvo išklotas karmazinais – jis blizgėjo tamsiai raudonai saulėje.“
2. Audinys / drabužis:
„Kunigaikštis į karūnavimą apsirengė karmazinais, siūtais aukso siūlais.“
3. Istorinis kontekstas (kilmingieji):
„Tautos likimą sprendė ne tik karaliai, bet ir galingieji karmazinai.“
Trumpai: „Karmazinai“ – tamsiai raudona spalva, brangūs raudoni audiniai arba aukštuomenė, dėvėjusi tokius drabužius.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.