jambas

"Jambas" lietuvių kalboje yra šnekamoji, dažniausiai švelniai neigiama arba juokingu atspalviu vartojama žodžio "kojinis" (arba "kojinė") forma. Tai reiškia ilgą, dažniausiai vilnonį arba pūkinį kojinį, kuris dengia visą pėdą ir dalį blauzdos.

Trumpai:
Tai ilga, šilta kojinė, dažnai asocijuojama su namų komfortu, žiemos drabužiais ar senstelėjusiu stiliu.

Pavyzdžiai:

1. "Senelė visada mezga mums vilnonius jambus žiemai."
(Čia pabrėžiama tradicinis, rankdarbiškai pagamintas šiltas kojinis.)

2. "Po kelnėmis užsidėk jambus, kad šaltas vėjas nepraūstų!"
(Praktinis pavyzdys – jambai kaip apsauga nuo šalčio.)

3. "Nusipirkau kelias poras juodų jambų ofisiniams kostiumams."
(Naudojimas kasdienėje aprangoje, nors dažniau vartojami formalūs "kojiniai".)

Pastaba:
Žodis "jambas" yra šnekamasis, todėl oficialiuose kontekstuose (pvz., dokumentuose, mados aprašymuose) dažniau vartojamas standartinis "kojinis" arba "kojinė". Jis taip pat gali turėti šiek tiek nusistovėjusio, senamadiško atspalvio, todėl kartais vartojamas juokais ar ironiškai (pvz., apibūdinant pernelyg stambius ar neįprastus kojinius).



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'jambas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė