favoritė
"Favoritė" – tai moteriškos giminės žodis, reiškiantis mėgstamiausią (asmenį, daiktą, veiklą ar idėją). Tai yra iš anglų kalbos perimtas žodis (favourite), vartojamas neformaliame kontekste.
Trumpai:
Favoritė = mėgstamiausia (dažniausiai apie moterį ar moteriškos giminės objektą).
Vyriška forma – favoritas.
Pavyzdžiai:
1. Apie asmenį:
„Mano mamos favoritė – jaunesnioji dukra.“
(Mėgstamiausia asmuo mamai – jaunesnioji dukra.)
2. Apie daiktą:
„Ši suknelė yra mano favoritė, nes ją dėviu jau penkerius metus.“
(Ši suknelė yra mano mėgstamiausia.)
3. Apie veiklą:
„Skaitymas buvo jos favoritė nuo vaikystės.“
(Skaitymas buvo jos mėgstamiausia veikla.)
4. Apie maistą:
„Šokoladas – mano favoritė tarp saldumynų.“
(Šokoladas – mano mėgstamiausias saldus.)
Pastaba:
Nors žodis „favoritė“ plačiai vartojamas (ypač jaunimo kalboje, reklamoje), formaliajame kontekste dažniau naudojami lietuviški atitikmenys: mėgstamiausia, mylimiausia, parankiausia.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.